Mala versión

Arriba tenéis una viñeta original en francés del comic Obelix , en la que el druida Panorámix saluda a su viejo amigo, el arquitecto egipcio nacido en Alejandría, Numerobis.

En versiones traducidas a distintos paises se publicaron tal como muestran las imágenes de abajo.

¿Cuál de ellas comete un grave error?

5 comentarios en «Mala versión»

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *