En el tablero de arriba debes colocar en cada fila y columna ( sin que se repitan) los dígitos del 0 al 3 (quedan casillas vacías ,por tanto).
Sobre cada flecha gris debe ir necesariamente un dígito , que indicará el número de dígitos colocados en la dirección de la flecha.
En el ejemplo de abajo ( colocados del 0 al 2 ) se comprende mejor.

[spoiler]
– 3 0 – 1 2
0 2 – – 3 1
– 0 – 1 2 3
1 – 2 3 – 0
3 – 1 2 0 –
2 1 3 0 – –
[/spoiler]