Juan , presidente de una multinacional localizada en una población no muy grande y acostumbrado a viajes internacionales frecuentes por trabajo , llamó a su director de Recursos humanos para la publicación de un anuncio de trabajo para contratación de un empleado con las siguientes características :
«Se necesita representante de ventas a tiempo parcial. Dispuesto a viajar en viajes internacionales.No es necesaria experiencia. Imprescindible dominio de los idiomas español , francés y urdu.»
Juan no tenía negocios ni en Pakistán ni en la India.
¿Por qué solicitó entonces este anuncio?
De momento se me ocurre:
[spoiler]- El producto que vendían contenía instrucciones en urdu ya que se fabricaba en algún pais citado.
– Juan hablaba solo urdu y necesitaba un traductor/representante.[/spoiler]
El producto que vendían contenía instrucciones en urdu ya que se fabricaba en algún pais citado……NO
– Juan hablaba solo urdu y necesitaba un traductor/representante…..NO
el urdu seria usado para hablar con personas provenientes de india o pakistan?
era imprescindible el dominio tanto escrito como hablado del idioma?
es relevante el producto/servicio a vender?
es relevante el hecho de que sea trabajo a tiempo parcial?
Vaya problema, no se ni qué preguntar!!!
Pero habrá que preguntar algo, a ver si averiguamos más datos.
Los posibles clientes del negocio son musulmanes?
El negocio es de bebidas alcohólicas?
Es un producto típico de su ciudad?
Es relevante que sea de una ciudad no muy grande?
El negocio es de instrumentos musicales?
De libros?
De comida?
De animales?
De aparatos electrónicos, o informáticos?
De botas de cuero?
De ropa?
De cursos de idiomas?
el urdu seria usado para hablar con personas provenientes de india o pakistan?……NO
era imprescindible el dominio tanto escrito como hablado del idioma?…..Irrelevante
es relevante el producto/servicio a vender?…..NO
es relevante el hecho de que sea trabajo a tiempo parcial?…..SI
Los posibles clientes del negocio son musulmanes?…..NO
El negocio es de bebidas alcohólicas?…..Irrelev.
Es un producto típico de su ciudad?….Irrelev.
Es relevante que sea de una ciudad no muy grande?….SI ( podria servir en una gran ciudad, pero mejor así)
El negocio es de instrumentos musicales?….Irrelev.
De libros?…Irrelev.
De comida?….Irrelev.
De animales?
De aparatos electrónicos, o informáticos?
De botas de cuero?
De ropa?
De cursos de idiomas?
….Es irrelevante el tipo ( productos que comercializa) de negocio.
¿es un requisito indispensable para el puesto?
¿Juan entendía lo que significa «urdu» o tenia un concepto equivocado?
¿la peticion se basa en algun tipo de malentendido o situación cómica?
Mi respuesta:
[spoiler]
Juan quería enchufar a alguien en concreto, cuyo unica caracteristica destacable era hablar urdu, asi que ordenó un proceso de seleccion «a medida» con ese idioma y sin requerir experiencia para poder darle el puesto sin levantar sospechas ni llevarse criticas
Sería el unico que se cumpliría esos requisitos y su jefe de RRHH lo contrataría sin que Juan tuviera que intervenir y enchufarlo directamente.
[/spoiler]
¿Es importante los habitantes de la población?
¿El anuncio tenía un «algo más» entendible solo para ciertas personas?
[spoiler] – Juan buscaba una persona para emparejarla con un familiar directo ya que en la población no había muchas opciones.
– O bien para enseñar idiomas en la población y que se extendiera.
– Juan buscaba un agente encubierto o espía o el anuncio era una clave.[/spoiler]
¿es un requisito indispensable para el puesto?….SI
¿Juan entendía lo que significa “urdu” o tenia un concepto equivocado?…..sabía lo que era
¿la peticion se basa en algun tipo de malentendido o situación cómica?….No
Juan quería enchufar a alguien en concreto, cuyo unica caracteristica destacable era hablar urdu, asi que ordenó un proceso de seleccion “a medida” con ese idioma y sin requerir experiencia para poder darle el puesto sin levantar sospechas ni llevarse criticas
Sería el unico que se cumpliría esos requisitos y su jefe de RRHH lo contrataría sin que Juan tuviera que intervenir y enchufarlo directamente…………………………………..Bien RaiderDK , pero era el presidente y quizá no necesitaba de tanta parafernalia si sólo fuera eso , se debe concretar algo más.
¿Es importante los habitantes de la población?….No
¿El anuncio tenía un “algo más” entendible solo para ciertas personas?…No
– Juan buscaba una persona para emparejarla con un familiar directo ya que en la población no había muchas opciones….No
– O bien para enseñar idiomas en la población y que se extendiera….No
– Juan buscaba un agente encubierto o espía o el anuncio era una clave….No
RaiderDK dio la base de la respuesta , falta especificar un poco más.
Bueno, parece que ya casi estamos llegando al asunto.
[spoiler]Juan tiene una amante, y al que quiere «enchufar» es al marido de ésta, para enviarlo a hacer viajes al extranjero. El resto es fácil de comprender.[/spoiler]
Jaja , qué buena tu respuesta ! la original es menos ingeniosa. Simplemente [spoiler] Era la amante a la que contrataria, así podría hacer los viajes con ella sin que sospecharan los respectivos cónyuges[/spoiler]