Te vas de viaje a la selva amazónica y te topas con una tribu indígena que habla un idioma totalmente desconocido para ti ( y para google translator) y que te parece gracioso porque parece que solo usan una vocal,
Vas al río y te pones a «hablar» con 7 pescadores que te muestran la pesca obtenida por cada uno de ellos (representada en la imagen de arriba).
Te dicen lo siguiente:
1. “Mo hoch’o chollwowo chollwotoxo.”
2. “Komso hoch’o chollwowo chollwotoxo.”
3. “Mo chollwo mo hoch’o chollwompowo chollwotoxo.”
4. “Mo hoch’o chollwo komso chollwollompowo chollwotoxo.”
5. “Poyo chollwollowo chollwotoxo.”
6. “Mo chollwollo poyo chollwompowo chollwotoxo.”
7. “Komso chollwo poyo chollwollompowo chollwotoxo.”
Entre los pescadores hay uno que te ha mentido (no me preguntes cómo sabes que esto es así, pero estás acostumbrado a los acertijos y sabes que esto suele pasar) pero no sabes cual es.
¿Puedes identificar cada pescador (1-7) con la pesca mostrada (A-G) ?
Y de paso , traducir aproximadamente las frases.
20
0
18k
20
Creo que tengo algunos.
7 = C Abuelo con tres peces nietos.
3 = A Pez abuelo con su nieto.
1 = G El abuelo de los peces.
Me da la impresión de que he dicho un disparate…
Disparates creo que vamos a decir muchos con este acertijo 😀
Yo quiero saber si estas deducciones son buenas, por seguir o no :
– Si lo anterior es cierto, entonces «cholwo» podría ser pez, porque también está en todas las frases, solo o con otras terminaciones.
– Si lo anterior es cierto, las terminaciones podrían ser para diferenciar el tamaño, pero hay tres distintas, y por eso pregunto: ¿Hablan de tres tamaños de peces?
Espero respuesta para continuar deduciendo, o para empezar de cero 😀
Yo he deducido mas o menos eso mismo, Junio. La última palabra debe ser el verbo pescar. Y hay 3 tamaños. Lo que yo he llamado abuelo, hijo y nieto, por llamarlos de alguna forma. O sea, grande, mediano y pequeño. Y los números, casi me atrevo a decir que poyo es 3, y komso es 1.
Si no hubiera mentido nadie, sería mas fácil.
Sí, los tamaños son tres, es que hice mal la pregunta, quería decir que si son las tres terminaciones las que determinan el tamaño, porque luego está el «hoch’o», que no sé dónde meterlo…
En cuanto a los números, ni idea, pero si todo lo de antes es así, quedaría «mo», «poyo» y «komso», lo mismo el más corto es 1, luego 2 y el más largo 3…por buscarle alguna lógica 😀
Creo que ya lo tengo, el 6 miente.
1 = G
2 = D
3 = A
4 = F
5 = B
6 = E
7 = C
Yo creo que el mentiroso es el 2, pero lo tengo que repasar…otra vez…
El 2 miente, Junio acierta aquí.
Rojo Merlín acierta alguno ( no la mayoría)
Respecto a las deducciones, son correctas:
– “chollwotoxo” está en todas las frases, podría ser un verbo (¿pescar?) que lo colocan al final, como en alemán.
– “mo”, “poyo” y “komso”, lo mismo el más corto es 1, luego 2 y el más largo 3…aunque la lógica aplicada no es esa.
– entonces “cholwo” podría ser pez, porque también está en todas las frases, solo o con otras terminaciones….Así es, es la raíz de la palabra, digamos.
Para el tamaño ( y para despistar y que no resultara muy fácil) no se emplean 3 distintos, sino 2 tamaños (grande – pequeño) ya que el mediano se considera el tamaño habitual y no requiere añadir ningún elemento más a cholwo.
Por otra parte ( esta tribu son un poco cabroncetes, me parece a mí) emplean un sufijo «de adorno», aunque sí hay otro grupo de letras que tiene un significado (se podría resolver el acertijo sin este grupo de letras, pero tiene su función para la tribu y no se lo vamos a quitar nosotros)
«esta tribu son un poco cabroncetes, me parece a mí»…Solo un poco?
Bueno, veamos si es esta la relación correcta:
1 = G
2 = B (miente, dice que ha pescado 3 grandes)
3 = A
4 = C
5 = D
6 = F
7 = E
Sé que ha pasado un tiempo, pero coincido con Junio. A ver si nos confirman
Sí, la solución final de junio es correcta.